偉大的設計不只是漂亮：它是美學、實用性、易用性和創意的完美融合。Sennheiser對設計的承諾再次獲得兩項世界最負盛名的設計獎的認可。在2016年iF設計獎評選中，Sennheiser的PXC 550無線旅行耳機在產品設計類別中榮獲著名的iF標識。這款耳機旨在滿足經常出行的用戶的需求，擁有長久電池續航性能以及可通過Sennheiser 首個聲音個性化應用——CapTuneTM——而量身定制的卓越聆聽體驗，這款應用本身也贏得了2016年傳達設計紅點獎。

Sennheiser PXC 550 無線耳機憑借其智能而高端的設計給58名國際設計師組成的評審團留下深刻印象，最終獲得iF標識。這些評委們對來自53個國家的2,458位參賽者的入圍作品進行評選。

旨在為挑剔的出行者提供真正的頭等艙體驗，時尚而輕便的PXC 550 無線耳機是與柏林設計公司nr21 DESIGN聯合設計的。它帶來了Sennheiser著名的高質量聲音，并采用NoiseGardTM混合自適應降噪技術以及最長可達30小時的電池續航能力，這使得一次充電就能支持環球旅行。

PXC 550 無線耳機在設計上特別注重用戶體驗：旨在滿足出行者的每個需求，采用一個智能用戶界面，把鑲在耳罩上的直觀觸控板、語音提示系統以及適應周圍噪聲水平的降噪技術整合到一起。

領先的人體工學和輕便、高質量的材質使其即使在最漫長的旅途中也能始終舒適佩戴，由于采用可折疊設計，它還能輕松折疊起來，放在附贈的旅行耳機盒中。

Sennheiser全球設計管理負責人Oliver Berger表示：“我們很高興PXC 550 無線耳機被授予iF標識，這款高端耳機旨在滿足最苛刻的出行者的需求。這是一款在每個層面都追求愉悅性，外觀和用途都追求優雅的產品。”

出色的耳機理應匹配一個屢獲殊榮的應用
    作為PXC 550 無線耳機的完美伴侶，Sennheiser的CapTuneTM聲音個性化應用榮獲著名的2016年傳達設計紅點獎。由專家組成的國際評審團評選的享有盛譽的紅點獎只授予那些出色的傳達產品——從應用到在線宣傳活動和包裝設計。

與慕尼黑設計公司LUNAR Europe聯合開發的CapTuneTM應用是專為挑剔的耳機用戶而打造的。Android和iOS手機均可免費下載，它既是一個優質的音樂播放器，也是一款強大的聲音調諧工具。CapTuneTM能夠通過均衡器進行精確調整并采用獨特的SoundCheck（用戶可利用它來來調諧音樂聲音），從而允許用戶輕松量身定制自己的聆聽體驗。此外，PXC 550 無線耳機的插件還支持對耳機的自適應降噪、音頻提示以及智能暫停激活進行個性化定義。

Sennheiser消費戰略總監Thomas Höverkamp表示：“CapTuneTM背后的理念就是吸引消費者對音樂的熱情，使其盡可能按照自己希望的方式來聽音樂。用戶友好設計和智能界面讓消費者處于掌控地位，這也是CapTuneTM之所以獲得成功的一個關鍵因素。我們很高興看到這款卓越的應用得到2016年傳達設計紅點獎專家評審團的認可。”

此外，CapTuneTM還獲得UX設計獎的提名。UX設計獎旨在表彰產品、數字解決方案和服務方面的卓越的設計和用戶定位。被提名的入圍產品將在2016年IFA展會的特別展覽中呈現（9號廳，118站臺）。獲獎名單將在展會期間公布。